Huhu,
Ich hoffe es sind keine Schlagfallen für Mäuse sondern Lebendfallen, damit kein Tier versehentlich hinein tritt. Vielleicht hat sich ja auch eine junge Mieze, ein Igel oder etwas anderes in den Schuppen verirrt und hängt nun irgendwo fest, deshalb das Scharren.
Hast du Kameras die du aufstellen kannst? Oder mal Holz & Spielzeugraum durchsucht?