fressen eure zurzeit auch so viel?

[polly]

Übrigens (das ist jetzt echtes Interesse, ich bin ja Sprachwissenschaftlerin ): Wenn ihr bei euch "nach Edeka" sagt (wir sagen hier ZU Edeka), wie handhabt ihr denn das mit Privathäusern? Also sagt ihr dann auch "ich fahre nach Anna / nach meinen Eltern"? Oder ist das ein ganz anderer Fall für euch?

Bei Orten im Regelfall der Dativ: ich fahre zum Haus, .. zur Müllhalde, .... zum Geschäft, aber auch ... zu den Eltern, zur Oma. zur Schwester
Bei Namen immer 'zu': ich fahre zu Aldi, ... zu Edeka, ... zu IKEA, .. zu Hans, ...zu Anna

Allerdings gibt es da ja auch noch 'nach', das man zumindest bei Ländern und Ortschaften verwendet: ich fahre nach Italien, .... nach Korfu, ...nach Hamburg

Lasse mich aber gern eines besseren belehren

ja, klar, das ist Hochdeutsch. Ich fragte wegen der Dialektvariante "nach Edeka". Da wird dann auch mal ein Laden wie ein Land behandelt. Falls jemand aus der "nach Edeka/nach Aldi"-Ecke kommt, hätte mich halt interessiert, ob das auf die anderen "Zu-Fälle" auch angewendet wird (Also Nach Susi, nach Oma...)

Ich hab lange in ner Ecke gewohnt, in der z. B. alle Substantive auf -er männlich waren (ist ja fast immer so...der Bauer, der Sänger, der Eimer..., aber da ist es eben auch Der Messer (zum Schneiden, nicht zum Messen) und Der Butter). Wenn ich so etwas außergewöhnliches höre, kann ich mich ewig damit beschäftigen