Ist denn absehbar, dass das Tier irgenwann wieder hoppeln kann? Mein Dackel hatte einen Bandscheibenvorfall, der ohne OP nicht von alleine wieder "verschwunden" wäre.
Wenn nicht gesichert ist, dass das Tier bald wieder hoppeln kann, würde ich es zu seinem Wohle einschläfern lassen.