meinte eigendlich die blätter der hagebutten