Hallo zurück,

bei de Zysten handelt es sich wahrscheinlich um Rezidive.
Die Flüssigkeit der Zysten ist in einer Art Kapsel verpackt, die die Flüssigkeit vom umliegenden Gewebe trennt - einmal entstanden bleiben sie auch erstmal da, können auch wachsen. Da deine Tierärztin nur die Flüssigkeit herausgeholt hat, sind diese Hüllen bestehen geblieben; deshalb bestand auch die Möglichkeit, dass sie wiederkommen.
Zysten an sich sind nicht zwingend akut lebensbedrohlich - je nach dem wie groß sie sind.
Ich würde sie wieder punktieren lassen, eventuell kannst Du auch einen Ultraschall machen lassen, darauf sieht man das Ausmaß meist recht gut. Je nach Alter und bedrohlichkeit kann auch eine OP im Raum stehen.

Zur Fütterung fällt mir grade nichts spontan ein (was aber nicht heißen soll, dass es da nichts gibt )