Herzlich willkommen bei uns.

Ich würde den Kleinen einem kaninchenerfahrenen TA vorstellen und ihn gründlich untersuchen lassen. Trennen würde ich erstmal nicht, wenn das andere Mädel lieb zu ihm ist.
Jagt sie ihn nur in bestimmten Situationen, z. B. wenn es Futter gibt, oder hast Du den Eindruck, es ist "grundlos".

Hört sich so an, als wenn er bislang der Chef war. Vielleicht versucht sie jetzt ihm den Rang streitig zu machen.