Es gibt spezialisierte Knochenchirurgen, die sich auch mit Kaninchen auskennen. Ich würde dort mal anfragen, ob Bänderchirurgie bei so kleinen Tieren auch zu ihrem Spezialgebiet gehört und ihm ggf. Erst mal die Röntgenaufnahmen vorab senden. Ich könnte lediglich einen in Berlin empfehlen. (ggf bitte um PN)