Ich würde Nystatin auch nur geben, wenn das Tier arges Bauchweh aufgrund der Hefen hat (und das Bauchweh nicht durch Kokis oder andere Auslöser kommt). Ansonsten würde ich auch eher nach der Ursache suchen (Zähne?) und dort ansetzen.