Habe nachgeschaut:
Eine Hernie (Aussprache: [ˈhɛʁnjɘ]; von lat. fem. hernia von griechisch ernos „Knospe“) ist der Austritt von Eingeweiden aus der Bauchhöhle durch eine angeborene oder erworbene Lücke in den tragenden Bauchwandschichten. I
http://de.wikipedia.org/wiki/Hernie

Ich denke es ist mehr ein Ansammlung von Flüssigkeit oder eben Eiter...
Ich hatte ja etwas dran rumgetastet. Martha zeigte keine Anzeichen von Schmerzen.