Wenn es lichtundurchlässig sein darf würde ich es begrünen, wir haben das bei unserem Gartenhäuschen so gemacht.

Zuerst eine stabile Unterlage, die eine dünne Erdschicht auch noch nass aushält. Dann Teichfolie, darüber ein Vlies speziell für Dachbepflanzungen. Darauf Erde und dann Kräuter aussähen, wäre doch praktisch.

Das sollte auch schräg sein, sonst staut sich die Nässe. Am unteren Ende haben wir gelochte Metallschienen zum Halten der Erde befestigt. Das Ganze ist jetzt 10 Jahre alt und klappt super.