Ich weiß, ich bin zu spät. Sollte es nochmal so eine Situation geben hätte ich es wie folgt gemacht:
Du sagst er läuft auch frei im Garten ?

Alle zu vergesellschaftenden Tiere morgens in den garten und abends zusammen in das neu gestaltete Gehege, fertig.

6qm wären mir persönlich zu kleine für eine Vg. Sagtest Du nicht Du hast ein ganzes Zimmer? Warum denn 6qm abgeteilt ?