Ich bin ja abgeklärte Aussenhalterin und mach mir da überhaupt keine Sorgen. Einzig Stoh wird ordentlich aufgestockt und häufiger das Futter und Wasser kontrolliert.
Das mit der Heizlampe in der Schutzhütte halte ich eher für sehr gefährlich, wenn die die Temperatur auf 5°C hält - mit ist dann der Unterschied zu draussen viel zu groß, wenn die Tiere sich die Beinchen vertreten gehen