Ich kann mich Alex nur anschließen, eine eintrige Gebärmutterentzündung ist nicht ohne, und wird eigentlich immer sofort operiert, mit Antibiotika wird das auch sicher nicht wirklich besser.
Frisst sie denn noch?Kaninchen leiden so still und leise.

Ich denke das ihr wahrscheinlich nicht mehr viel Zeit haben werdet.
Das andere Weibchen muss ja sowieso erstmal eine Ernährungsumstellung machen und die Quarantäne mit Kotprobeabgabe etc hinter sich bringen, von daher, wenn du die Möglichkeit hast, nimm es doch auf.