Vielleicht schaust du sonst mal nach einer Kühlinsel. Das ist im Grunde eine flache Box, in die du Kühlakkus reilegen kannst, Deckel drauf und darauf können dann die knainchen liegen. Mit einer Überzug oder einem dünnen Handtuch wird das wohl recht gern genutzt.

Allerdings ist nicht jede Wohnung ganz oben auch unerträglich heiß im Sommer. Ich habe auch schon oben gewohnt (ohne Dachboden drüber) und es war immer erträglich (nicht über 28 Grad, auch wenn es draußen deutlich heißer war), Wohnung hatte Nord-Ost/Süd-West-Ausrichtung, also ähnlich wie bei dir. Man muss halt schauen, dass man die Lüftung der Wohnung (also das Stoßlüften) entsprechend managed und vor allem abends/nachts lüftet und die Tageshitze "aussperrt". Ich würde da also erst mal die tatsächliche Situation abwarten.