Meine Eltern hatten damals (chinesische?) Zwergwachteln, die denen auf dem Foto ähnlich sahen. Die bekommt man auch heute noch in vielen Zoohandlungen zu kaufen.
Unabhängig von der Art brauchen Wachteln viel Platz zum Laufen. Der kleine Käfig da ist nix. Gut, dass du sie aus dem Elend befreit hast!
Leider weiß ich ansonsten nicht viel über die Haltung von Wachteln. Die Vögel waren das Hobby meiner Eltern.