Ich kann mir das jetzt nicht richtig vorstellen, aber wo ist denn jetzt die Öffnung zum Spülen? Kannst du mal ein Foto davon machen? Und wenn extremer Druck ausgeübt wird beim Spülen, so besteht doch die Gefahr, dass der Eiter weiter ins Ohr gedrückt wird?

Auf einem Röntgenbild kann man das nicht wirklich sehen, man kann nur, wenn der Kopf von oben geröntgt wird, Rückschlüsse ziehen im Vergleich mit der anderen Kopfseite. Eine verschattete Bulla könnte man dann sehen.

Da du es aber selber ansprichst ob es überhaupt vom Ohr kommt, und mit der Vermutung, dass es schon sehr tief geht, wäre das CT auf jeden Fall die beste Maßnahme. Dann sieht man auch den Rest des Kopfs und somit auch die Zähne.