Ich würde die ZF einfach versuchen und schauen, wie es klappt; den Rat der TÄ kann ich nicht so wirklich nachvollziehen, denn dann müsste ja jedes Nin mit dieser Diagnose allein leben.

Hier im Forum gibt es viele Kaninchen mit Spondylose, die trotzdem auch mit anderen Nins zusammengeführt werden. Probiere es einfach aus und sollte es gar nicht klappen, kannst Du den Kleinen immer noch vermitteln.