Ehrlich gesagt, mir persönlich wäre es in diesem Fall lieber, das Tier gut im Auge behalten zu können. So, wie du es beschreibst wirkt er auf mich etwas apathisch und ich würde ihm auf jeden Fall Schmerzmittel geben (Novalgin und auch Metacam) und weiter Wärme anbieten. Auch einen weiteren TA-Besuch würde ich jetzt nicht so kategorisch ausschließen.

Im Idealfall würde ich alle drei zusammen reinholen, aber das geht bei dir vermutlich nicht, oder?