So ganz klar komme ich mit dem Bild nicht.
Es geht um das kleinere Gehege vorne, das mit dem roten Dach?

Falls ja, würde ich einfach dieses Gehege zum Beispiel mit Backsteinen so unterlegen, dass es keine Hürde zu dem anderen, großen Gehege gibt.

Aber noch lieber drücke ich die Daumen, dass das mit der Vermittlung klappt.