Fotos habe ich leider nicht parat.

Ihn dauerhaft nur unten im Gehege halten möchte ich wie gesagt nicht, also nachts nicht. Einen festen Platz hat er da auch nicht. Oben schon eher.
Draußen bewegt er sich noch recht viel, wenn auch etwas steifer, aber ich denke, das ist normal. Dass das dann auf die Hüfte gehen könnte, das kann natürlich sein. Wie gesagt, das mit der Rampe würde ich dann mal probeweise irgendwie woanders einbauen und testen ob das ok für ihn ist.