Ich würde sie beobachten. Verhalten sie sich normal, wenn sie herauskommen. Zittert einer. Fühlen sie sich normal warm an.
Wenn es ihnen gut geht laufen sie, wenn sie sich bewegen, meist recht unbefangen. Laufen sie recht langsam und igeln sich immer wieder ein, passt es nicht.

Ein Umzug bedeutet ja immer zusätzlichen Stress.

Wäre eine Wärmelampe eine Option?

Die Miss Moneypenny (sie ist nun schon 11 Jahre oder?) liegt gerade abwechselnd unter der Wärmelampe und dann wieder bei -12°C im Schnee. Der immer noch kahle Bauch stört sie dabei nicht besonders.
Also sie sind sehr unterschiedlich.