Deine Idee, für den einsamen Bock noch eine Häsin zu holen, finde ich grds. gut.

Ich denke auch, dass man im Vorfeld nicht sagen kann, dass dann die Beiden zueinanderfinden, auch wenn dein Pärchen unzertrennlich ist.
Ein Neuling bringt in die Gruppe erstmal Unruhe, habe ich zumindestens bei meinen VG's erlebt, ich habe aber bisher aus 2 3 gemacht und habe beobachtet, dass der Neuling es erstmal schwer hatte, sich in die bestehende Zweier-Konstellation einzufinden.
Da du ein Pärchen hast, und einen, ich sage mal Aussenseiter, kann es sein, dass der Neuling sich mit dem Aussenseiter zusammentut, was aber nicht seien muss.
Kaninchen haben ihren eigenen Kopf und machen nicht immer das, was man von ihnen erwartet.

Ich wünsche dir viel Erfolg und Glück bei deinem Vorhaben