Hast du dich zum Thema Zusammenführung mal ausführlich belesen?

Deine Tiere verhalten sich ganz normal, das hat nichts mit der Kastration zu tun.

Du musst das aussitzen und sie nicht immer wieder trennen, dann wird das nie ein Ende haben.

Bezüglich versteckter Hoden: In ganz seltenen Fällen haben Männchen auch mal drei Hoden, davon würde ich aber zunächst nicht ausgehen.