Das ist erhöhter Innendruck. Die frage ist natürlich warum er erhöht ist.
Bei einseitigem Exophthalmus sind es oft retrobuläre Abszesse (z.B. ausgehegend von den Zähnen).
Bei beidseitigem Exophthalmus würde man nach Herzproblemen suchen....

Besprich das mal mit dem TA, evtl. nochmal wieder röntgen. Kann sein das es auf eine Entfernung des Auges hinausläuft.