So vom Grundprinzip her ist das schon in Ordnung, wenn das wirklich alles gut und stabil mit Seiten/Dach abschließt (also z.B. die Übergänge der seitlichen Innenverlattung mit dem Dach und der Übergang Dach zu Stall).

Es gibt schon auch fertige Außengehege zu kaufen, bzw. sind diese in der Regel dann nur vormontiert und man muss sie per Bauanleitung dann eben im heimischen Garten aufbauen.
Dies ist aber fast immer relativ teuer.

Was dir auch noch bewusst sein muss ist, dass viele der normalen Kaninchenställe eine Vergitterung haben, die nicht mardersicher ist, weil die Abstände oft viel zu groß sind. Da muss man die Vergitterung dann noch zusätzlich mit Volierendraht sichern oder austauschen.