Ich würde die Gruppe ruhig noch eine Weile im kleineren Gehege lassen. Das schadet ja nicht, und es wäre relativ sicher, daß sie sich in einem größerem Gehege wieder noch mehr jagen, wenn Du sie jetzt schon umsetzt.