Ist das Ackerstiefmütterchen nich eigentlich generell nur gelb/weiß?
Die V- tricolor ist eigentlich aber auch zierlicher, blasser. Dann wahrscheinlich eine Versamung von Zuchtexemplaren, also Hornveilchen, wie Sabine schon meinte.

Bleibt bei der Gattung, wer will die denn beim sammeln auseinander halten

Edit: Ich seh grad, selbst in den Bestimmungsbüchern wird drauf hingewiesen, daß sie meist nur noch zur Gattung zusammengefasst werden, weil zu viel vermischt ist.