Häng mal die Heuraufe in den Käfig, dort wo sie normalerweise pinkelt und köttelt, dann denke ich, wird sich dein Problem normalerweise lösen.
Füttern könntest du sie auch im Käfig, denn wo gefressen wird, wird auch "hingemacht".