Mrs Flo Eaves – vielen Dank euch allen S.104

[Zuckerschnute]

Als geborana Dachdruffschwob däff i des

Des muß I erscht a Mol meiner ortsansässigen Übersetzerin vorlegen

Ich als Hineingeborene auch nicht . In der Schule haben wir Kinder aus verschiedenen umliegenden Dörfern so einige Wörter jeweils komplett anders betont

Jaja, die gute alte Schulzeit

Ganz toll auch sowas wie:
Kind 1:"Guck mol, die scheene Bächle!"
Kind 2:"Des heißt der Bächle."
Kind 3:"Noi, des haißt des Bächle."

Ist das süß, es geht erst um mehrere Bäche (Plural) bzw. dann einen Bach (Singular) oder ?

Adele!