Hmm..

Bezüglich dem Fahren sehen ich es (zumindest nach den Erfahrungen mit meinen Tieren) recht unkompliziert. Besonders wenn die Tiere zahm sind und sie jeweil nur sanft in TB gesetzt werden müssen..oder gar selbst reinlaufen.

Es kommt wohl wirklich drauf an, wie häufig das hin und her ist, bzw. wie lange sie konstant in einer Umgebung bleiben. (ich würde sagen eine Woche sollte es jeweils schon sein).

Positiv verändern würde sich für sie aus meiner Sicht, dass sie dann auch in den Garten können (von Mai bis etwa Okt. - hatte es schon so gelesen, dass es im Winter egal wo um Innenhatung handeln soll). Und sie haben viel mehr zu erkunden - kennen aber jeweils die Gehege.

Gruppenmässig würde ich da max ein Paar halten, denke aber mehr schwebt dir eh nicht vor.