Ohne begründete Diagnose würde ich persönlich nicht gleich zu Schmerzmittel greifen.

Eine evtl. erste Möglichkeit wäre, etwas Öl über das Futter zu geben, so dass sie dieses sozusagen stetig zur Verfügung haben, wenn sie fressen.