Ich würde sie aktuell nicht zurück ins Gehege geben, bis die Wunde komplett verheilt ist und das AB durchgegeben. Voraussichtlich wird es dann ja gleich wieder eine harte ZF mit potentiellen Jagereien geben. Kann es evtl. auch ein Kampf zwischen den beiden gewesen sein, der so viel Fellabwurf verursacht hat?
Gerade so im Alter 5-7 Jahre kommt es bei unkastrierten weiblichen Kaninchen oft zu Veränderungen bei der Gebärmutter, Gesäugetumoren usw. Das sollte man abklären lassen, wenn es weiterhin starke Aggressionen zwischen beiden Tieren gibt.