Leider ist Ragnar in der Zwischenzeit verstorben, aber Gyda hat ein neues Zuhause gefunden und leistet einem anderen Kaninchen, das seine Partnerin verloren hat, Gesellschaft.