Wenn man nicht selbst vor Ort ist , ist es immer schwerer die Situation und den Stresspegel der Tiere einzuschätzen.
Von dem her ist ja gut, wenn jemand drüber schaut.
Auch war mir nicht klar, ob der Verstorbene 9,5 Jahre alt ist oder Nini.
Ich finde die Konstellation auch ungünstig, Ist Nini tatsächlich schon so alt wie man hier annimmt, würde ich auch abbrechen. Ihr (altes?) Herz hätte bei mir eindeutig Vorrang vor dem des Freundes…bei jungen gesunden Tieren lass ich es auch gerne mal laufen, Kranke und ältere Tiere sind da anders zu betrachten…