Mir gerade eingefallen....was ist, wenn du Wellblechplatten aus durchsichtigem Kunststoff über das Gehege machst? Das wäre sicher, die Hasen können sich nicht verletzen und sie nehmen auch nicht das ganze Licht weg. Zur weiteren Absicherung kannst du ja auch was auf das Dach legen -damit sie wahrnehmen, dass da etwas ist - und nicht dagegen springen.
Ich hab auf die Schnelle mal nen Link rausgesucht, gibt aber bestimmt viele Anbieter!

https://www.obi.de/kunststoffbedachu...6dff4a855bbf08

Wär sogar noch recht günstig.