Hallo,
ich habe keine große Erfahrung. Aber wenn deine Tiere trotz genug Platz (mit genug meine ich in dem Fall dann mehr als 4m^2) sich streiten und gesundheitlich nichts featzustellen ist, dann wüsste ich auch nicht weiter.
Ich hatte den Fall auch und hab getrennt. Natürlich jeder mit einem 2. Partner.
Aber ich hoffe jemand hat einen besseren Rat für dich!
Viel Erfolg