Die Platten, die ich sehe, die wiegen pro Stück so ca. 15kg. Wenn du das Gehege in jeder Platte befestigst, kommt da ordentlich Gewicht zusammen.

Für die Wellplatten würde ich aus Holz eine Art Vordach, bzw. Terrassenüberdachung bauen und das (wenn möglich!) an der Wand hinter dem Gehege befestigen. Vorne auf 2 Pfosten gestützt. Das hat den Vorteil, dass du ein Gefälle hättest für den Regen und die (Schnee-) last nicht auf dem Gehege liegt.

Abkehren solltest du den Schnee bei starken Schneefällen aber trotzdem und auf die durchsichtigen Platten im Sommer Schattiergewebe spannen.
Es wird darunter sonst brüllend heiß!

Ach ja, und eine Regenrinne an der vorderen Kante nicht vergessen.