Also wenn's bei mir in der Nähe ist, wäre ich auch bereit zu helfen. Aber "überschaubare Region" klingt jetzt eher nicht nach Ruhrpott.