Die beiden Metacam-Varianten unterscheiden sich durch den Wirkstoffgehalt. Das für Hunde enthält mehr Wirkstoff - entsprechend muss man da weniger geben. Die Kaninchendosis unterscheidet sich auf jeden Fall von der für Katzen. Die Katzendosis ist zu gering.
Meine TÄ hat gemeint, dass man sowas bei Kaninchen nicht operiert. Nur Schmerzmittel, Wärme, alles im Gehege eben erreichbar und weiche Liegeflächen. Rutschige Flächen sind sicherlich auch nicht gut. Laut TÄ könnte ich auch noch ganz vorsichtig neben der Wirbelsäule etwas massieren - aber wirklich nur ganz leicht und solange sie es zulässt.
Solange sie wählen kann ob Rotlicht oder nicht würd ich mir da keine Gedanken machen, dass es ihr zu warm wird. Sie kann ja ausweichen und tut es offensichtlich auch.