E. Cuniculi schlägt zu, wo es zuschlagen kann. Das kann die gleiche Stelle sein, kann aber auch eine andere Stelle sein. Da Gewebe zerstört wird, sind die Auswirkungen nicht immer identisch, selbst wenn die Erregervermehrung an gleicher Stelle erfolgen würde.

Hinzu kommt, dass nicht alle Schäden wahrnehmbare Symptome hervorrufen; letzten Endes kann es folglich zu einem Ausbruch kommen, ohne dass man es bemerkt; oder es können andererseits infolge des zerstörten Gewebes Sekundärfolgen auftreten, die ihrerseits Symptome hervorrufen.