Was gibts beim Türken?

[donkon]

Bei unserem Türken ist das "Problem", dass die Schilder mit den Namen dessen, was sie verkaufen, auf Türkisch sind. Manchmal auf Deutsch, aber manchmal nicht. Und wenn auf Deutsch, oft falsch udn nur noch mit Fantasie zu deuten

Da ich aber keine AHnung von gewissen Gewürzen, Gemüsesorten etc habe , weiß ich oft nicht, was das ist und kaufe es dann lieber nicht aus Angst, dass ich am Ende sowas habe, was die Kleinen nicht essen dürfen (und ich das dann essen soll). Und nachfragen ist zwecklos, die meisten können kein Deutsch.

Daher gibts immer nur altbekanntes, wie Lö-Zahn, Petersilie, Dill, Rucola (mehr für mich als für die Kleinen, das mögen sie nicht so gerne), Petersilienwurzel...

[Laufi]

Danke für die vielen Antworten.
Klar will ich gern mal selber hinfahren, ist aber immer ein Zeitproblem. Daher bin ich auch so froh, dass ich dort über Winter auf Dauer einen Lieferservice hab.
Ich hoffe natürlich, dass es dann trotzdem mal klappt, dass ich mir selbst einen Überblick verschaffen kann.

[Samtpfötchen]

Billiges Gemüse gibt doch auch auf den Märkten,ich kaufe zumindest sehr gern dort und die Auswahl ist auch riesengroß.

[Kassandra]

Ich kenne es nur so, dass es aufm Markt teurer ist...
Hab hier auch noch keinen Türken.
Blöde Frage: sehen die es denn gerne, wenn man als Nichtmigrant dort einkauft?

[oline]

Ja. Ich werde - wie auch in der Apotheke - immer gefragt, wie es den Kaninchen geht

[Kassandra]

Süß.

(Als ich letzte Mal Sab kaufte in der Apo und die Frau beim eintippen sagte "So, hier was gegen Blähungen", hab ich erstmal laut betont, dass es für mein krankes Kaninchen ist. Weil da noch wer war... Voll peinlich)

[Christiane E.]

Ich kenne es nur so, dass es aufm Markt teurer ist...
Hab hier auch noch keinen Türken.
Blöde Frage: sehen die es denn gerne, wenn man als Nichtmigrant dort einkauft?

genauso gerne wie ein deutscher händler wenn ein migrant bei ohm einkauft.

[Leni]

Also "mein" Gemüsetürke ist immer sehr nett und wir duzen uns. Heute hat er mir zwei Köpfe Salat geschenkt für meine Kaninchen.
Seine Frau fragt auch immer wie es meinen Kaninchen und dem Hund geht und wir lästern immer gerne über unsere Männer..

[Kassandra]

Naja, da gibt es ja leider welche, die es nicht mögen (man erinnere sich an den Eklat, wo bei TPS einSchild hing, nur EUBürger erwünscht)...

[Leni]

Wir haben hier im Ort noch ein türkisches Geschäft, da ist der Inhaber nicht sehr freundlich zu Deutschen. Da gehe ich nicht mehr einkaufen, obwohl es für mich näher wäre

[Simmi14]

Ich hatte auch ein Lieblingstürken und die konnten hier sehr gut deutsch. Ich habe immer frische Kräuter gekauft, das war derselbe Preis wie auf dem Wochenmarkt, aber das Büschel war locker dreimal so groß. Minze, Melisse, Koriander, Petersilie, Dill.
Für mich selbst Granatapfelsirup (als Fruchtessig für Salate), gefüllte Weinblätter und gefüllte Fladenbrote

[Jenny]

Blöde Frage: sehen die es denn gerne, wenn man als Nichtmigrant dort einkauft?

In Berlin würde man auf diese Frage gar nicht kommen, weil es selbstverstandlich ist.

"Mein" Gemüsehändler weiß, dass ich überwiegend für die Kaninchen einkaufe und es kam auch schon vor, dass ich einige Tütchen Minze geschenkt bekommen habe. Die Minze war leicht angewelkt und er fragte, ob's die Kaninchen trotzdem fressen dürfen. Ich hab's bejaht und habe sie geschenkt bekommen... fand ich wirklich sehr nett.

[vronirizzoli]

Blöde Frage: sehen die es denn gerne, wenn man als Nichtmigrant dort einkauft?

In Berlin würde man auf diese Frage gar nicht kommen, weil es selbstverstandlich ist.

Das ist wahr!

Ich war letztens auf dem Markt am Maybachufer, was DER Türkenmarkt in Kreuzberg ist (weiss nicht ob es überhaupt sowas in der Art woanders gibt hier...), da stehen auch andere Stände zwischen, also von deutschen Händlern und so, also gar kein Thema, das läuft hier alles Hand in Hand - Touristen (wovon es auch immer sehr viele im Zentrum gibt) und Berliner gehen da genauso einkaufen wie die Kopftuch-Mutti von nebenan...

Dort habe ich dann auch zum ersten Mal letztens einen großen Büschel Löwenzahn für die Schweinchen gekauft...ich war total verwundert, daß es solchen riesigen Löwenzahn überhaupt gibt! Hab ich noch nie vorher gesehen, echt Wahnsinn! Die Schweinchen haben sich sehr gefreut, beim nächsten Besuch auf dem Markt gab es leider keinen, ich muss irgentwann nochmal hin, weiss ja nicht, vielleicht war's der letzte für die Jahreszeit :hä: ...Die Preise sind aber nur in wenigen Fällen billiger als wenn man jetzt beim Netto oder Lidl sein Gemüse holt. Manchmal hat man Glück wenn man kurz vor Schluss kommt und bekommt noch ein paar Schnäppchen.
Früher gabs bei türkischen Händlern mal so Obst-und Gemüsetüten, also gemischtes in einer Tüte für einen kleinen Preis, das habe ich aber schon lange nicht mehr gesehen...

[fridolin]

Blöde Frage: sehen die es denn gerne, wenn man als Nichtmigrant dort einkauft?

In Berlin würde man auf diese Frage gar nicht kommen, weil es selbstverstandlich ist.

"Mein" Gemüsehändler weiß, dass ich überwiegend für die Kaninchen einkaufe und es kam auch schon vor, dass ich einige Tütchen Minze geschenkt bekommen habe. Die Minze war leicht angewelkt und er fragte, ob's die Kaninchen trotzdem fressen dürfen. Ich hab's bejaht und habe sie geschenkt bekommen... fand ich wirklich sehr nett.

Das kann ich auch nur unterstreichen.
In meine rnäheren Umgebung sind gleich mehrere türkische Supermärkte und alle sind immer total freundlich.
Oft wird sogar noch ins Lager gegangen, um mir besonders frische Ware zu holen, wenn ich mit der ausgelegten nicht mehr ganz so einverstanden bin.

Auf jeden Fall eine super Möglichkeit, mit seinen Schnuffels gut versorgt über den Winter zu kommen

[donkon]

Bei uns gibts beim Türken auch ne Fleischtheke. Da kauft mein Freund immer ein, während ich das Gemüse zusammensuche. Bei der Fleischtheke arbeiten nur Männer, die gut Deutsch sprechen und sehr nett, auch zu uns Deutschen, sind. Sie haben uns sogar schon Probierportionen Fleisch geschenkt und geben uns Tipps, wie wir bestimmtes Fleisch zubereiten sollen! Die Qualität ist auch da unschlagbar!

Beim Gemüse, bzw im restlichen LAden sind nur Frauen beschäftigt. Die jüngeren, die an der Kasse sitzen, können Deutsch, sitzen aber an der Kasse.

Die Frauen, die den Laden auffüllen, putzen etc. können kein Deutsch. Ich habs mehrfach versucht, aber ohne Erfolg. GEstern hab ich ein Gemüse gesehen, das hatte Stengel wie Sellerie, war auch unten an einem Strunk zusammen, aber hatte riesige grüne Blätter. Ich hätte zu gerne gewusst, was das ist, da kein Schild dabei war. Konnte mir aber nicht beanwortet werden, auch nicht von den Einkäuferinnen um mich herum

Aber nett sind sie wirklich alle. Und hat oft tolles Gemüse, manchmal etwas matschig, dann nehm ichs nicht.

GLG

[fridolin]

Also hier in Berlin sprechen alle Verkäufer/innen gut Deutsch.
Jedenfalls da wo ich einkaufe