Ich kenn mich eigentlich nur mit technischer Pappe aus. Die Zellulose stammt meistens aus den Stämmen der Pflanze, welche die Kaninchen wahrscheinlich nicht mehr so bevorzugt fressen würden. Die vielen Misch-, Wässerungs-, Wiederverwertungsvorgänge könnten aber die Zellulose bereits leichter verdaulich machen. Mindestens in technischer Pappe ist auch Baumwollefaser drin, das wäre auch in Kartonpappe denkbar.
Ich vermute, die Kaninchen fahren auf den Klebstoff ab und weil so ein Karton wirklich toll zum Nagen+spielen+rumwerfen+anrempeln ist. Da der Kleber aber mit genügend Wasser aufgelöst wird, würde ich mir da nicht die Riesensorgen machen. Das ist kein Kleber, wie man ihn zum Basteln verwendet.