Hallo Hasili,
wo genau ist der Zahn denn abgebrochen?
Solange die Stelle sich nicht entzündet oder gar eitert, würde ich es gut beobachten und versuchen den Zahn zu retten.

Prinzipiell können die Kleinen auch mit einem fehlenden Zahn gut zurechtkommen Aber ich würde immer versuchen, den Zahn zu erhalten, solange dies aus ärztlicher Sicht vertretbar ist.

Was genau hat denn die Tierärztin gesagt?

Beobachte ihn die nächste Zeit gut, schau das er frisst.
Falls du unsicher bist, könnte ich gerne bei meiner TÄ noch einmal nachfragen, oder du kommst mal zu ihr, zwecks einer zweiten Meinung.

Alles gute euch, liebe Grüße,
Lena