Hallo Sylvana,

das hört sich sehr nach Frühlingshormonen und dem damit typischen Kaninchenverhalten an.
Mein Levin buddelt momentan den lieben langen Tag seine Decke aus dem Katzenkorb - das ist mittlerweile fast ein Spiel zwischen uns: er buddelt die Decke raus, ich pack sie rein, er buddelt sie raus usw. usf.

Aber wie gesagt: das ist normales Verhalten, Kaninchen buddeln nunmal.

Du könntest ihm vielleicht eine Buddelkiste mit Naturmaterialien anbieten: entweder du benutzt so ein Katzenklo mit Schwingklappe und befüllst dieses oder verwendest eine relativ große, tiefe Plastebox.
Man muss nur damit rechnen, dass so eine Buddelkiste erstens Dreck macht und zweitens auch schonmal als Toilette missbraucht wird..