Also ich finde das normal bei einer Häsin. Ich weiß, wenn ein Tier erst "später" kastriert wird, ändert es vorher angeeignete Eigenschaften i.d.R. nicht mehr.
Ich würde evtl. das Klo in einen höheren Karton (oben offen) stellen und einen Eingang reinschneiden, dass zumindest das ganze Streu innerhalb der Kiste bleibt.